ナポリタカオの環状8号線で午後6時

2006年11月01日

変えられない体質

ある日、イタリア系のある友人がアパートに遊びに来た。
彼は明るく、ジョークばかり言っている。
「おたがいの母国語ではなかなか言葉も通じないね」
などと話しているうちに、彼は言った。
「じゃあ、2人で中国語を話そうか？」
「中国語なんかできないわよ」
「そうじゃなくて、でたらめでいいから話してみようよ。おもしろいじゃないか」
私たちはフェイクの中国語を話しはじめた。

そのまま町に出かけて、でたらめな会話を続けた。
ほかの友人と出会うと驚かれた。
「なんだ、君達は中国語も話せるのかい？」
「まあね」

でたらめなのに、身ぶりや手振りで意味はちゃんと通じた。
人間はサウンドだけでコミュニケーションができる。
音楽だって音を出していればそれだけでコミュニケーションなんだ、と感じた。
私の引きこもりには言葉の壁もあったのだろう。

アメリカでは「外人」の感覚がない。
いろんな人種が住んでいるから、日本人の私も居住者だと思われて、
知らない人に話しかけられる。
「××で○○のセールをやってるそうだけど、キミは知ってるか？」
私はアメリカの学校に行ってないし、アメリカの歴史なんてくわしく知らない。
この町のことだってまだよくわからない。
それなのに、セールの情報まで知るわけないじゃん。
そう思っても、まわりの感覚はちがう。
そんな環境にも疲れていたのかもしれない。

でもサウンドだけでコミュニケーションはできる。
なんだかずっと、つまらないことにとらわれすぎていた。
すると、ひさしぶりに心がすっきりしてきた。
しばらく仕事も休んで、ぐっすり眠った。

目が覚めたとき、もとの元気な自分にもどっていた。
学校に顔を出すと、友人たちが驚いた顔で迎えた。
「今までなにやってたのよ！　アパートに行ってもぜんぜん出てこないし！」
「何度電話しても、出なかったけどどうしたのよ！？」
笑って答えた。
「調子悪いから、寝てたのよ。もう大丈夫」

これからは奇妙な現象が起きても、自分の体質だと思って受け入れよう。
昔のヨガの達人にはいろんなものが見えたらしいし、彼らは気にもしていなかった。
要するに、冷静につきあっていけばいいんだ、と思った。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　To be continued
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
☆人気Ｂｌｏｇランキングに参加しています。
↑クリック、よろしくお願いしま～す

投稿者 Napori Takao : 11:12 | コメント (4)